feat: initialize sales-tracker application with Flask backend, Docker configuration, and responsive UI template